Skagerak blir unntakssone for spilleautomater.

Norske myndigheter mener Kiel-fergen er et cruise - og tillater Color Line å ha automater om bord som er forbudt på land.

Kaptein Steinar Steinsund sitter avslappet med en liten joystick i hver hånd.

Blikket vandrer fra monitor til monitor og ut av vinduet. En svak during kjennes i skipet. Sidelengs beveger vi oss ut fra kai.